Abbonamento in PROMO, per l'accesso per un anno a tutte le riviste in formato digitale, a tutti i dossier e tutti i libri di arte, inclusi tutti i futuri numeri in uscita.

Unlimited Arte+

IL RITRATTO ITALIANO NEL RINASCIMENTO

Ottobre 2024

ART E DOSSIER N. 424

VEDOVA

A soli 9,99€ accedi per 15 giorni a tutti i contenuti del portale in fromato digitale: riviste, dossier, monografie e libri

Provalo per 15 giorni!

ROMANINO

ART E DOSSIER N. 425

Esplora la diversità con le opere di Fontana e le fotografie di Magnum. Scopri i conflitti artistici e immergiti nelle mostre su Picasso e Hans Memling.

Art news

blow up - Fontana, Magnum Photos, De Corporis Fabrica di Alberta Gnugnoli

arte in confitto - Una decolonizzazione indesiderata di Federica Chezzi

XXI secolo - Trasformisti contemporanei - Umano, postumano di Elena Agudio

XX secolo - Fausto Pirandello - L’arcaica magia della carne di Fabrizio D’Amico

Studi e riscoperte. 1 Il corpo in Pablo Picasso - Le sfde del grande trasfguratore di Ludovico Pratesi

Studi e riscoperte. 2 La fotografa di František Drtikol - L’alchimista di Praga di Walter Guadagnini

Grandi mostre. 1 Giappone: dai samurai a Mazinga a Treviso - Metamorfosi di un guerriero di Francesco Morena

Studi e riscoperte. 3 Il disfacimento del corpo nell’opera di Carpaccio - L’emancipazione del macabro di Daniele Trucco

la pagina nera - Ma quante ricchezze ha, l’Italia, che non sa? di Fabio Isman

Grandi mostre. 2 Hans Memling a Roma - Classico nordico di Massimiliano Caretto

Grandi mostre. 3 Doni d’amore nel Rinascimento a Rancate - Dimmi di sì di Patricia Lurati

Letture iconologiche - L’immagine di Cleopatra attraverso i secoli - Dall’Egitto a Hollywood di Lorenzo Bonoldi

Aste e mercato a cura di Daniele Liberanome

in tendenza - Un talento a buon mercato di Daniele Liberanome

il gusto dell’arte - Libiamo nei lieti calici di Ludovica Sebregondi

Libri a cura di Gloria Fossi

Versione cartacea

arte in conflitto indesiderata una decolonizzazione In lotta da settembre per ottenere maggiore democrazia e autonomia rispetto al governo centrale di Pechino, l’ex colonia britannica sta diventando la protagonista del mercato contemporaneo asiatico: Hong Kong Federica Chezzi n ombrello. Giallo, rosso o arcobaleno, come quello creato dall’illustratrice . È il simbolo dei manifestanti di Hong Kong che da settembre contestano Pechino, sfidando le violente cariche della polizia, per rivendicare il diritto a elezioni libere con suffragio universale, in vista dell’appuntamento del 2017 per scegliere il governatore della città. Ed è sicuramente la crisi più profonda vissuta da questa città-stato dal 1997, quando è stata restituita alla madrepatria dalla Gran Bretagna, che l’aveva occupata nel 1841 durante la guerra dell’oppio. Hong Kong costituisce il principale tramite commerciale e finanziario tra la Cina e i paesi capitalisti e il suo porto è tra i primi al mondo per traffico di container. Ha condizioni di vita molto avanzate e con i suoi sette milioni di abitanti per poco più di mille chilometri quadrati di superficie è una delle aree più densamente popolate al mondo. Ma da quando è tornata sotto il dominio cinese, Hong Kong si interroga sulla propria identità, un affascinante e articolato amalgama di Oriente e Occidente. Una complessa mistura, «un’unione tra tè e caffè», la definisce il poeta e scrittore Leung Ping Kwan (1948- 2013), più noto come Ye Si. U Tania Willis (1) Foglie di sguardi Al di là dell’oceano sguardi reciproci vedi che sono una lampada rossa vedo che sei una foglia d’oro dubitando del vero dubitando dell’illusorio? Qua per me il giorno è lungo laggiù per te si accorcia «A Hong Kong», sostiene Ye Si, «non ci si può permettere il lusso di essere romantici, anche se fortunatamente», continua, «il grande regista hongkonghese Wong Kar-wai a volte ci prova, alla faccia del cinismo imperante» . Come molti altri artisti, entrambi hanno contribuito a spogliare Hong Kong dai suoi duraturi cliché: dal kung fu di Bruce Lee ai gangster, dalle mafie locali ai ricchissimi uomini d’affari; luoghi comuni, peraltro, diffusi dalla stessa industria cinematografica hongkonghese, dagli anni Sessanta ai Novanta una delle più attive al mondo. (2) Tania Willis, Umbrella Revolution (2014); Michael Wolf, Architecture of Density (2007). Andreas Gursky, Hong Kong Stock Exchange (1994). Andreas Gursky, Hong Kong Stock Exchange (1994). Dopo la proclamazione della Repubblica popolare cinese (1949), infatti, più di un milione di persone sono arrivate a Hong Kong e, tra queste, letterati, registi, flosof e intellettuali vari che hanno fatto di questa regione l’erede illegittima, e alternativa, della cultura cinese. Ora gli intellettuali e gli artisti sono di nuovo al centro della scena sociale di questo paese, con le manifestazioni di piazza e l’appoggio al movimento Occupy Central. (1970), per esempio, designer e artista, è tra i fondatori dell’Umbrella Movement, per il quale ha creato un logo, un blog (con dedica ad Ai Weiwei) e un buffo robottino rosso che scende in piazza al fanco dei manifestanti. Wong è anche uno degli artisti che fno al 28 febbraio 2015 saranno in mostra alla galleria Platform China, “piattaforma di lancio” per la promozione di giovani artisti provenienti da tutta la Cina. A dirigerla è la comasca (1978), laureata in lingua cinese a Venezia e arrivata in Cina nel 2004 con la galleria Primo Marella (tra le prime, assieme alla Galleria Continua, a giungere nella capitale cinese), poi approdata, appunto, alla Platform China sempre di Pechino che però, nel 2012, decide di aprire anche a Hong Kong. Albertini racconta ad “Art e Dossier” di come sia in fortissima espansione la scena contemporanea di questa città, ormai ritenuta il più importante centro d’aste di tutta l’Asia, dove Christie’s e Sotheby’s si contendono le battute da record e dove nel 2013 ha aperto una terza sede (dopo Basilea e New York) anche Art Basel, una delle più importanti fere d’arte moderna e contemporanea della scena internazionale. E si registra in città anche la nascita, da qualche anno, di importanti progetti collettivi, come il Para/Site che, racconta Albertini, è stato il primo spazio no proft fondato da due artisti locali, ora diretto da curatori provenien- ti da tutto il mondo. Altro importantissimo e colossale progetto è l’AAA - Asia Art Archive, che raccoglie tutto ciò che accade a livello di produzione artistica asiatica. Albertini ha una sua idea chiara di galleria, lontana dalle frenetiche, mensili aperture/ chiusure tipiche degli spazi hongkonghesi. E propone una galleria “art salon”, dove passare tutto il tempo necessario per conoscere e capire. La prossima mostra alla Platform China sarà , racconta la gallerista, dedicata agli artisti locali e curata dalla critica d’arte franco- hongkonghese , autrice di (2013). In quell’occasione sarà presentata una selezione di artisti riuniti attorno al medesimo tema: gli animali. Animali come rispecchiamento dell’essere umano, come simbolo, come “portavoce” di tematiche sociali, etiche, politiche, morali. Conigli, granchi e uccelli rivendicano in questa selezione una loro personale e rispettabile identità; perfino artistica nel caso di (1980), che promette una libera performance di Ernesto e Michael. Chi sono? I suoi due conigli. Elegante e analitico è invece il segno grafco di (1958), artista-biochimica che richiama in alcune sue opere un apparentemente tradizionale bestiario asiatico. Se ci si avvicina ai disegni, però, si distingueranno parti del corpo umano, come in un primordiale rimpasto darwiniano. L’uccellino d’oro dell’artista (1963), invece, fa eco a un racconto cinese, nel quale una fanciulla maritata a un uomo assai ricco viene privata della propria libertà in cambio di tutti i beni materiali immaginabili. La poveretta fnirà col suicidarsi e il nostro uccellino sarà metafora di un impraticabile confronto tra libertà e gabbia dorata; così come i due uccellini in gabbia di (1988), e il loro fallito accoppiamento, sono metafora delle tante incomprensioni e delusioni delle coppie umane più tradizionali. Kacey Wong Claudia Albertini Hong Kong Bestiary Caroline Ha Thuc Contemporary Art in Hong Kong Adrian Wong Angela Su Carol Lee Trevor Yeung Adrian Wong, Telepathically Designed Bespoke Rabbit Warren II (2014). Angela Su, Insect series (2007); Carol Lee, Golden Bird (2014). Map Offce, Motion Sickness (2014). Trevor Yeung, Sorry, I can’t help (2014); Nella performance di (1983) ogni giorno, per dieci settimane, un attore travestito da gorilla si presenterà nello stesso parco urbano della città, spaventando o divertendo i frequentatori. Progressivamente il gorilla diventerà sempre più familiare ai bambini e sempre più umano nel comportamento, sarà il grosso “animale” a insegnare loro delle storie e ad aiutarli a fare i compiti. Ma quando alla fne delle dieci settimane sarà ben vestito, alla moda e perfettamente integrato, nessuno lo considererà più. Ormai divenuto parte del noioso e artifciale arredo urbano. Tra gli artisti attivi a Hong Kong anche i , ovvero il duo formato da Lau rent Gutier rez (1966) e Valérie Porte faix (1969), francesi di nascita, architetti di formazione e artisti di professione. I loro granchi si ergono a metafora delle rivolte in corso contro il governo cinese: una tecnica pacifca ma determinata, di accerchiamento laterale senza scontri diretti, come la camminata dei robusti crostacei. Se gli studenti di Occupy Central vinceranno, chissà, la camminata del granchio potrebbe anche fare scuola.  Tang Kwok-hin Map Office Tang Kwok-hin, The Spine Passerby (2010 - 2011). (1) La poesia è tratta da L. P. Kwan [Ye Si], De ci de là des choses, trad. di A. Curien, Parigi 2006. (2) Intervista a Ye Si, pubblicata su “La Revue des ressources” (www.larevuedesressources.org), a cura di R. Poulet, 6 novembre 2006.

Esplora la diversità con le opere di Fontana e le fotografie di Magnum.Scopri i conflitti artistici e immergiti nelle mostre su Picasso e Hans Memling

Fontana, Magnum Photos, Picasso Esplora l'Arte Contemporanea

DICEMBRE 2014

ART E DOSSIER N. 316

Il portale di e-commerce editoriale

Naviga, arricchisci la tua conoscenza e trova ispirazione nel vasto universo dell'arte, tutto attraverso una biblioteca di libri digitali senza paragoni

Arte

Olhos store