Due ninne-nanne (Marocco) Two Lullabies (Morocco) Nini Ya Momo Nini Ya Momo Canzoncina del Marocco Little Song from Morocco Due ninne-nanne tradizionali marocchine dalla dolce cadenza e dal testo gentile, che invitano il bambino ad addormentarsi. Ci sono state suggerite da persone originarie del Marocco, perch queste melodie evocano in loro ricordi d infanzia e della terra natia. Le canzoni vanno suonate con tenerezza, come quella che usa un bambino per cantare una canzone che ha sempre conosciuto e che gli trasmette serenit e affetto perch cantata dalla madre. Two traditional Moroccan lullabies with gentle cadence and lyrics, inviting the child to fall asleep. They were suggested to us by people originally from Morocco, because these melodies evoke in them memories of their childhood and their homeland. The songs should be played with tenderness, like the way a child uses to sing a song that he has always known and that transmits serenity and affection to him because it was sung by his mother. D ormi piccolino, dormi Il canto che culla. 66 S leep little one, sleep The song that cradles.