Nel bestiario aziendale esiste una creatura mitologica che chiamo la funzione incarnata, o più comunemente nota come "La cosa che fa Margherita". È quel fenomeno per cui un processo aziendale diventa così inseparabile dalla persona che lo esegue da trasformarsi in una sorta di simbiosi professionale, come se Margherita e il suo foglio di calcolo fossero un'unica entità biologica.