capitolo 20 Bibliografia Una breve premessa elenco che segue non pretende di essere una bibliografia nel senso tecnico del termine, ma piuttosto un repertorio essenziale di testi – i più importanti, per lo più, o quelli che riguardano temi considerati di specifico interesse – dei quali l’Autrice si è servita per la stesura del presente volume e che raccomanda a quanti vogliano proseguire le proprie indagini sulla Montessori e sul suo pensiero. Del resto esistono oggi dei repertori scientifici ed esaustivi, tra i quali si impone come imprescindibile la a cura di Clara Tornar pubblicata dall’Opera Nazionale Montessori nel 2001, a cui lo studioso può ricorrere per condurre studi scientifici e mirati. L’ Bibliografia internazionale International bibliography (1896-2000) Lo scopo dell’elenco che qui è riportato è dunque essenzialmente permettere di cogliere attraverso una rapida scorsa ai titoli l’evoluzione degli interessi e la grande varietà dei luoghi e dei popoli presso i quali Maria ha annunziato il suo messaggio di liberazione integrale del fanciullo. Eccetto Il Metodo (1909) e L’Autoeducazione nelle scuole elementari (1916), scritti a tavolino con la sua elegante calligrafia inclinata, tutti gli altri volumi editi dalla Montessori sono raccolte di sue conferenze e conservano molto del tono semplice, colloquiale e insieme persuasivo che le era proprio. Nessun intervento è uguale a un altro pronunziato su uno stesso tema, nessuna traduzione in altre lingue è semplice trasposizione del testo originale. Spesso – per effetto di un vivace scambio intellettuale con un traduttore particolarmente empatico o per sintonia con la cultura e la sensibilità dei nuovi lettori cui il testo era destinato – Maria vi aggiungeva un commento, una prefazione, un nuovo capitolo che arricchivano la versione di nuovi stimoli e di nuances comunque assenti nell’originale. Opere di Maria Montessori Sulle cosiddette allucinazioni antagonistiche, tesi di laurea, a.a. 1896, completata da Sante De Sanctis e pubblicata nella rivista «Policlinico», IV, vol. IV, fasc. 2, febbraio 1897, Società Dante Alighieri, Roma 1897. Sul significato dei cristalli del Leyden nell’asma bronchiale, «Bollettino della Società Lancisiana degli Ospedali di Roma», XVI, fasc. 1, Tipografia Artero, Roma 1897. Ricerche batteriologiche sul liquido cefalo-rachidiano nei dementi paralitici, pubblicato insieme a Giuseppe Montesano, in «Rivista quindicinale di Psicologia, Psichiatria e Neuropatologia», fasc. 15, 1 dicembre 1897, pp. 1-13. La Paranoia. Lezione raccolta dal Dott. Mario [sic] Montessori, assistente volontario nell’anno scolastico 1897-98, [a cura di Enzo Sciamanna], Tipografia Luigi Niccolai, Firenze 1898. Norme per una classificazione dei deficienti in rapporto ai metodi speciali si educazione, in «Atti del Comitato Ordinatore del II Convegno Pedagogico Italiano 1899-1901» , Tipografia Angelo Trani, Napoli 1902, pp. 144-167. La via e l’orizzonte del femminismo, «Cyrano de Bergerac», II, (6/1902), pp. 203 - 206. L’antropologia pedagogica. Conferenza tenuta agli studenti di filosofia nell’Università di Roma, A. Vallardi, Milano 1903. La teoria lombrosiana e l’educazione morale, «Rivista d’Italia», VI, 2, 1903, pp. 326-331. Influenza delle condizioni di famiglia sul livello intellettuale degli scolari. Ricerche d’igiene e antropologia pedagogiche in rapporto all’educazione , in «Rivista di filosofia e scienze affini», VI, vol. II, 3-4, settembre-ottobre 1904, pp. 234 - 284. Caratteri fisici delle giovani donne del Lazio, desunti dall’osservazione di 200 soggetti. Influenza dell’età sui caratteri fisici delle donne , in «Atti della Società Romana di Antropologia», vol. XII, fasc. 1, 1905, pp. 3-86. L’importanza dell’etnologia regionale nell’antropologia pedagogica, in «Ricerche di Psichiatria e Nevrologia, Antropologia e Filosofia dedicate al prof. Enrico Morselli nel XXV anno del suo insegnamento universitario», A. Vallardi, Milano 1907, pp. 603 - 619. La Casa dei Bambini dell’Istituto Romano dei Beni Stabili , conferenza tenuta il 7.IV.1907, Tipografia Bodoni, Roma, s.d. (ma 1907). Il Metodo della pedagogia scientifica applicato all’educazione infantile nelle Case dei Bambini, Tipografia Editrice S. Lapi, Città di Castello 1909 con 15 tavole. Corso di Pedagogia scientifica, Società Tipografica Editrice Cooperativa, Città di Castello 1909. Antropologia Pedagogica , A. Vallardi, Milano s.d., ma 1910 (lezioni raccolte da B. Franceschetti e riviste dall’Autrice). La morale sessuale nell’educazione , in «Atti del I Congresso nazionale delle donne italiane», Roma 23 - 29 aprile 1908 , Stabilimento tipografico della Società Editrice Laziale, Roma 1912. (Manoscritto nell’Archivio “M. Montessori” presso AMI). L’ Antropologia Pedagogica , A. Vallardi, Milano 1913. Dr. Montessori’s Own Handbook , William Heinemann, London 1914. L’Autoeducazione nelle scuole elementari, Manuale di pedagogia scientifica , Alberto Morano Editore, Napoli 1921. I bambini viventi nella Chiesa , Alberto Morano Editore, Napoli 1922. Das Kind in der Familie , pubblicato a cura della Montessorischule, Stamperia Schoelers, Wien 1923 [trad. it. Il bambino in famiglia, Tipografia Tuderte, Todi, 1936]. Corso Nazionale Montessori. Lezioni della dottoressa Maria Montessori , Milano febbraio-agosto 1926 , Litografia Mariani, Milano 1926. Note sul Metodo Montessori, a cura del Comitato di Milano dell’ONM, Casa Editrice d’Arte Sestetti e Tumminelli, Milano-Roma, s.d. (ma 1926). Il neonato , in «L’Idea Montessori», I, 1927, n. 8, pp. 3 - 4. La vita in Cristo [con calendario liturgico e tavole a colori], Stabilimento Tipolitografico V. Ferri, Roma 1931. La paix et l’éducation , “Bureau International d’Éducation” (BIE), Genève 1932. Psico-Aritmética , Editorial Araluce, Barcellona 1934. Psico-Geométria , Editorial Araluce, Barcellona 1934. Psico-Grammatica , [finora inedito], a cura di C. Tornar e G. Honegger Fresco, FrancoAngeli, Milano 2017. L’Enfant, Desclée De Brouwer, Paris 1935. «Deviazione e Normalizzazione» (quattro conferenze tenute al IV Congresso Internazionale Montessori, Roma 3 - 10 aprile), Roma 1934. L’enfant, père de l’homme, I conferenza tenuta a Parigi 27 novembre 1936, in «Conferencia», Journal de l’Université des Annales, XXXI, 3, n. 11, 1 er janvier 1937, pp. 75 - 82. L’enfant révélé par lui-méme, II conferenza tenuta a Parigi il 4 dicembre 1936, in «Conferencia», Journal de l’Université des Annales, XXXI, 4, n. 13, 1 er février 1937, pp. 190 - 199. L’enfant au travail , III conferenza tenuta a Parigi l’11 dicembre 1936, in «Conferencia», Journal de l’Université des Annales, XXXI, 5, n. 14, 15 Février 1937, pp. 252 - 260. Il Segreto dell’infanzia , Istituto Editoriale Ticinese, Bellinzona, 1938, prefazione di Carlo Sganzini. [ed. orig. L’Enfant, Paris 1935]. The “Erdkinder”. The Functions of the University , «Half yearly Bulletin of AMI», II, 1, Amsterdam, s.d., ma probabilmente 1939. The “Erdkinder”. The Reform of Education During and After Adolescence , Education for a New World , Kalakshetra Press, Adjar 1946 [trad. it. Educazione per un mondo nuovo , Garzanti, Milano 1970]. De l’enfant à l’adolescent , Desclée de Brower, Bruges 1948. [trad. it. Dall’infanzia all’adolescenza , Garzanti, Milano 1970]. To Educate the Human Potential , Società Teosofica, Adjar 1948 [trad. it. Come educare il potenziale umano , Garzanti, Milano 1970]. What You Should Know About Your Child , 1948 [sintesi di conferenze, approvate da Maria Montessori, non tradotto]. Formazione dell’uomo. Pregiudizi e Nebule. Analfabetismo mondiale , Garzanti, Milano 1949. La Santa Messa spiegata ai bambini , Garzanti, Milano 1949. The Absorbent Mind , Kalakshetra Press, Adjar 1949 [trad. it. La mente del bambino. Mente assorbente , Garzanti, Milano 1949]. La Scoperta del bambino [riedizione de Il Metodo, rivista dall’Autrice], Garzanti, Milano 1950. Educazione alla libertà . Antologia di scritti di Maria Montessori a cura di Maria Luisa Leccese Pinna, Laterza, Roma-Bari 1950. Maria Montessori Sails to America 1913 , Montessori - Pierson Publ. Co., Amsterdam, The Netherlands 2013 (trad. it. Maria Montessori in viaggio per l’America, 1913 , Fefè Editore, Roma 2014. Maria Montessori writes to Her Father / Letters from California, 1915, (translated and introduced by C.M.) Montessori-Pierson Publ. Co. Amsterdam, The Netherlands 2015. Autori vari su Montessori e altri riferimenti Adami A., La didattica del Latino secondo il metodo Montessori , in «Vita dell’infanzia», n. 1, 1964, pp.8-12. Ahlquist Tebano E.-M ., Skolans levda rum och lärandets villkor: Meningsskapande i montessoriskolans fysiska miljö, Institutionen för pe- dagogik och didaktik, Stockholms universitet, Stockholm, 2012 (titolo inglese The lived space and conditions for learning: Creating meaning in the Montessori school’s physical environment ) Dissertazione ad Doctoratum inedita. Ardigò R ., Discorso su Pietro Pomponazzi , in Opere filosofiche di Roberto Ardigò, L. Colli editore, Mantova 1882, vol. I, pp. 13 - 52. Maria Montessori oggi . Atti del Convegno nazionale del 4-5 maggio 1985, Mantova, Teatro Bibiena, Opera Nazionale Montessori, Roma 1987. La formazione dell’uomo nella ricostruzione mondiale. Atti dell’VIII Congresso Internazionale Montessori , San Remo 22-29 agosto 1949, Opera Nazionale Montessori, Roma 1950. Babini V . P ., La questione dei frenastenici. Alle origini della psicologia scientifica in Italia (1870-1910) , FrancoAngeli, Milano 1996. —, Lama L ., Una «Donna nuova». Il femminismo scientifico di M. Montessori, FrancoAngeli, Milano 2000. —, Minuz F . , Tagliavini A ., La donna nelle scienze dell’uomo. Immagini del femminile nella cultura scientifica italiana di fine secolo , FrancoAngeli, Milano 2 1989. Barbera M ., L’Educazione Nuova e il Metodo Montessori , Àncora, Milano, 1946. Bauer R . , La Società Umanitaria. Fondazione P.M. Loria. Milano 1893-1963, Amilcare Pizzi per Società Umanitaria, Milano 1964. Bellone E ., La scienza negata. Il caso italiano, Edizioni Codice, Torino 2005. Bertoni Jovine D ., Storia dell’educazione popolare in Italia, Laterza, Bari 1965. Bianchi di Castelbianco F . et al., Sante De Sanctis. Conoscenza ed esperienza in una prospettiva psicologica, Edizioni Scientifiche Ma.Gi, Roma 1998. Boneschi M ., Di testa loro. Dieci italiane che hanno fatto il Novecento, Mondadori, Milano 2002. Bravo A ., La Nuova Italia: madri fra oppressione ed emancipazione , in D’Amelia M . (a cura di), Storia della Maternità , Laterza, Roma 1997, pp. 138-183. Buttafuoco A ., Le Mariuccine. Storia di un’istituzione laica. L’Asilo Mariuccia, FrancoAngeli, Milano 1985. — Cronache femminili. Temi e momenti della stampa emancipazionista in Italia dall’Unità al fascismo, Dipartimento di studi storico-sociali e filosofici, Arezzo-Siena 1988. Butturini E ., La pace giusta. Testimoni e maestri tra ’800 e ’900 , Casa Editrice Mazziana, Verona 2007. Canfield Fisher D ., A Montessori Mother, — A Montessori Manual, The Richardson Company, Chicago 1913. — L’Éducation Montessori, Librairie Fischbacher, Paris 1915. Cavalletti S . e Gobbi G ., Educazione religiosa, liturgia e metodo Montessori, Edizioni Paoline, Roma 1961. Cavalletti S ., Il potenziale religioso del bambino. Descrizione di un’esperienza con bambini da 3 a 6 anni , Città Nuova Editrice, Roma 1979. —, Il potenziale religioso tra i 6 e i 12 anni , Città Nuova Editrice, Roma 1996. Chattin-McNichols J ., The Montessori Controversy, Delmar, Albany, NY, 1992. Centro Nascita Montessori di Roma (a cura di), La qualità del Nido: rilevazioni e proposte su uno sfondo montessoriano, Edizioni Junior, Bergamo 1994. Honneger Fresco G . (a cura di), L’Associazione “Centro Nascita Montessori” di Roma: un’idea, una storia dal 1947 a oggi, estratto da «il Quaderno Montessori», n. 39, autunno 1993, Castellanza (VA) 1995 (edizione trilingue). Codello F ., Educazione e anarchismo. L’idea educativa nel movimento anarchico italiano (1900-1926), Corso Editore, Ferrara 1995. Comba L . (a cura di), Donne educatrici: Maria Montessori e Ada Gobetti. Scritti di Letizia Comba, Maria Grazia Corda, Caterina Spillari, Curie M ., Pierre Curie , Editions Denoël, Paris 1955. D’Amelia M . (a cura di), Storia della maternità, Laterza, Roma-Bari 1997. Darwin Ch ., L’origine delle specie, Bollati Boringhieri, Torino 2011. De Giorgi F . (a cura di), Montessori. Dio e il bambino e altri scritti inediti, Editrice La Scuola, Brescia 2013. Delhez C ., La ginnastica de’ sensi per l’educazione di bambini, Stabilimento Tipografico Bertolotti, Intra 1881. De Maria C ., L’insegnamento di Margherita Zoebeli , in «La piè», n. 6, 2006, pp. 272-273. — , Lavoro di comunità e ricostruzione civile in Italia. Margherita Zoebeli e il Centro educativo italo-svizzero di Rimini, Viella, Roma 2015. Eibl-Eibesfeldt I ., I fondamenti dell’etologia. Il comportamento degli animali e dell’uomo, Adelphi 2 , Milano 1976. Faber E . (a cura di), Maria Montessori e la liberazione del fan- ciullo, Edizioni Cremonese, Roma 1974. Ferrer i Guardia F ., Origini e ideali della scuola moderna, Niccolò Giannotta Editore, Catania 1974. Finazzi Sartor R ., Maria Montessori, La Scuola, Brescia 1961. Gagliardi M ., Primi contatti con il latino: esperimenti montessoriani , Editrice «Vita dell’Infanzia», Roma 1964. Garbini A ., Educazione fisica del bambino: ginnastica igienica, ginnastica medica e ginnastica dei sensi, — , La ginnastica dei sensi nei giardini d’infanzia e nelle scuole elementari, Stabilimento tipo - lit. di G. Franchini, Verona 1890 . Gianini Belotti E ., Dalla parte delle bambine. L’influenza dei condizionamenti sociali nella formazione del ruolo femminile nei primi anni di vita , Feltrinelli, Milano 1973. — , Pimpì Oselì , Feltrinelli, Milano 1995. —, Prima della quiete. Storia di Italia Donati , Rizzoli, Milano 2003. Gianini Belotti E . , Honegger Fresco G . (a cura di), Educazione dalla nascita: l’esperienza del Centro Nascita Montessori , Emme Edizioni, Milano 1983. Giovetti P ., Maria Montessori , ed. Mediterranee, Roma 2009. Gorresio Andrè G ., Honegger Fresco G ., Questi nostri bambini, Armando Editore, Roma 1966 Grazzini M ., Bibliografia Montessori, La Scuola Editrice, Brescia 1965. — , Il grande Fröbel delle opere minori, Istituto di Mompiano, Centro di studi pedagogici “Pasquali-Agazzi”, Comune di Brescia 1999. —, Sulle fonti del metodo Pasquali-Agazzi ed altre questioni. Interpretazioni, testi e nuovi materiali. Contributi per una storia dell’educazione e della scuola infantile in Italia, Istituto di Mompiano, Brescia 2006. Grilli G ., La scuola all’aperto, Tipografia Ditta Ludovico Cecchini, Roma 1911. Grunwald C ., Larsen E ., » Und doch gefällt mir das Leben«. Die briefe der Clara Grunwald 1941 bis 1943, Persona Verlag, Mannheim 1985. Honegger Fresco G ., Il neonato con amore, (con i risultati della scuola AIM), I ed., Ferro edizioni, Milano. — (a cura di), Montessori: perché no? Una pedagogia per la cresci- ta: che cosa ne è oggi della proposta pedagogica di Maria Montessori in Italia e nel mondo, I ed. 2000, II ed. Il leone verde, Torino 2017. — (a cura di), Radici nel futuro. La vita di Adele Costa Gnocchi (1883-1967), La meridiana, Molfetta 2001. — Montessori, una storia attuale, L’Ancora del Mediterraneo, Na- poli, I ed. 2007, II ed. 2008, III ed. Il leone verde 2017. — Un Nido per amico, La meridiana, I ed. 2001. — Montessori 0-3, II ed. La meridiana, Molfetta 2017. — Abbiamo un bambino (0-3 anni), red, Como 1994. —, Valpiana Tiziana, Abbiamo un bambino, Edizioni Del Baldo, Castelnuovo del Garda (VR) 2013. De Pra Cavalleri L ., Honegger Fresco G ., Il materiale Montessori in cataloghi editi a New York, Londra, Bucarest, Berlino, Gonzaga, tra gli anni Dieci egli anni Trenta , Ediz. «il Quaderno Montessori», Castellanza (VA) 1993. Itard J.-M. Gaspard , De l’éducation d’un homme sauvage, ou des premiers developpements physiques et moraux du jeune sauvage de l’Aveyron, Goujon, Imprimerie-Libraire, Vendémiaire, X, Paris 1801 [trad. it. Il fanciullo selvaggio dell’Aveyron, Armando Editore, Roma 1974; cfr. anche in seguito Sergio Moravia 1972]. Kahn D . (a cura di), Camillo Grazzini. Celebrating Fifty Years of Montessori Service, «NAMTA Journal», special edition, vol. XXIX, 1, inverno 2004. Key E . K ., Il secolo dei fanciulli , Bocca, Torino 1906. Kramer R ., Maria Montessori. A Biography, G.P. Putnam’s Sons, New York 1976. Krishnamurti J ., L’educazione e il significato della vita, La Nuova Italia, Firenze 1958. Jaques-Dalcroze É ., Il ritmo, la musica, l’educazione, ERI, Torino 1986. Mère Isabel Eugénie (Mary Burton), Mortimer Standing E ., Dix conférences sur l’éducation religieuse d’après Maria Montessori, Imprimerie Chantenay, Paris 1953. Stoll Lillard A ., Montessori. The Science behind the Genius, Oxford University Press, Oxford - New York 2007. , Montessori in Contemporary American Culture, William Heinemann, Portsmouth NH 1992. Loeffler Margaret Howard Lombardo Radice G ., Il metodo Agazzi , La Nuova Italia, Firenze 1952. , Die Moorsoldaten, 1933 [trad. I soldati della palude, a cura di G.B. Gardoncini, Loescher, Torino 1958, diffuso da Feltrinelli dopo il 2000]. Longhoff Wolfgang Lorenzoni F ., I bambini pensano grande, Sellerio, Palermo 2016. Lubienska de Lenval H ., La Méthode Montessori. Esprit et Tecnique, 1947. Ludovico A ., La scimmia vestita, Armando Editore, Roma 1979. Maccheroni A . M ., A True Romance. Doctor Montessori as I Knew Her, Edinburgh 1947. [trad. it. Come conobbi Maria Montessori , Editrice «Vita dell’Infanzia», Roma 1956. — Orecchio, occhio, voce, mano; Il primo libro del bambino, Vita dell’Infanzia, Roma 1950; Lunghezza delle note; Costruisco la scala, Edizioni Vita dell’Infanzia, Roma 1956. La musica e il bambino , editone “ il Quaderno Montessori” A. XIV, 1997 n. 54, Doc. XXV Malson L ., Les enfants sauvages. Mythe et réalité, Union Générale d’Editions, Paris 1964. Marcucci A ., La scuola di Giovanni Cena , Paravia, Torino 1948. Montessori. A Centenary Anthology 1870-1970, Association Montessori Internationale (AMI), Amsterdam 1970. Mazzetti R ., Giuseppe Lombardo Radice tra l’idealismo pedagogico e Maria Montessori, Giuseppe Malipiero, Bologna 1958. Miller A ., La persecuzione del bambino. Le radici della violenza , Bollati Boringhieri, Torino 1987. — , L’infanzia rimossa, Garzanti, Milano 1990. Montessori R ., Éducateurs sans Frontières, Desclée De Brouwer, Paris 2000. Moravia S ., Il ragazzo selvaggio dell’Aveyron. Pedagogia e psichiatria nei testi di J. Itard, Ph. Pinel e dell’anonimo della Décade, Laterza, Roma-Bari 1972. Miller Th ., Schneider R ., Montessori. Lehrmaterialien 1913-1935. Möbel und Architektur , Prestel Verlag, München - London - New York 2002. Novara D . Educatori senza frontiere: un’intervista a Renilde Montessori, per «Marcondiro», settembre 1999 e ristampata in Montessori: perché no?, cit., pp. 340 - 344. Odent M ., L’agricoltore e il ginecologo. L’industrializzazione della nascita, Il leone verde, Torino 2006. Odifreddi P ., Il matematico impertinente, Longanesi, Milano 2005. Parkhurst H ., L’educazione secondo il Piano Dalton , La Nuova Italia, Firenze 1955. Pedone F . (a cura di), Carteggio Filippo Turati e Anna Kuliscioff, raccolto con Alessandro Schiavi, Einaudi, Torino 1977, 6 voll. Perugini P ., Tagore, Edizioni Cultura della Pace, San Domenico di Fiesole 1994. Pestalozzi J . H ., Come Gertrude istruisce i suoi figli, La Nuova Italia, Firenze 1952. Pignatari M ., Maria Montessori, cittadina del mondo, Comitato Italiano OMEP, Eurostampa, Roma 1967. — (a cura di), Maria Montessori oggi. Centenario della nascita di Maria Montessori, 1870-1970, Giunti Bemporad Marzocco, Firenze 1970. Pironi T ., Da Ellen Key a Maria Montessori: la progettazione di nuovi spazi educativi per l’infanzia , in «Ricerche di Pedagogia e Didattica», 5 (1/2010), pp. 1 - 15. —, La Casa dei bambini di Maria Montessori: la progettazione di nuovi spazi educativi per l’infanzia , in «Rivista di storia dell’educazione», 1 (2014), pp. 73 - 84. —, Da Maria Montessori a Margherita Zoebeli: l’impegno educativo nei confronti dell’infanzia traumatizzata dalla guerra , in «Annali online della Didattica e della Formazione Docente», 8 (12/2016), pp. 115 - 128. Radice Hutton Sh ., The New Children. Talks with Dr. Montessori, Hodder and Stoughon, London 1920. Ravelli G ., «Maria Montessori: lo sviluppo di una vita» . Tesi di laurea inedita difesa presso la Facoltà di Pedagogia dell’Università degli Studi di Verona nell’a.a. 1990-91. Regni R ., Il bambino, padre dell’uomo. Infanzia e società in Maria Montessori, Armando Editore, Roma 1997. — , Educare con il lavoro. La vita activa oltre il produttivismo e il consumismo , Armando Editore, Roma 2006. Schwegman M ., Maria Montessori, il Mulino, Bologna 1999. Scocchera A ., Maria Montessori. Quasi un ritratto inedito, La Nuova Italia, Firenze 1990. Le Scuole Municipali Montessori di Napoli , (a cura di) Società degli Amici del Metodo Montessori, Napoli 1921. Séguin É ., Traitement moral, hygiène et éducation des idiots et des autres enfants arriérés, J.P. Baillière, Paris 1846 [trad. it. L’idiota. Cura morale, igiene ed educazione degli idioti, a cura di Giovanni Bollea, Armando Editore, Roma 1970]. — Idiocy and Its Treatment by the Physiological Method, seconda ediz. ampliata, Wood, New York 1866. Sergi G ., Psiche: genesi-evoluzione. Osservazione e commenti dall’infanzia alla maturità, Bocca, Torino 1930. Standing E . M ., Maria Montessori. Her Life and Work, — , The Montessori Revolution in Education, Schocken Books Inc., New York 1969. [Non tradotti]. Sticcotti L ., Maria Montessori, in Albesano S., M. Valpiana, B. Segre (a cura di), La non violenza in Italia. Le periferie della memoria: Profili di testimoni di pace, Anppia-Movimento nonviolento, Torino-Verona 1999. Stoppani A ., Il Bel Paese. Conversazioni sulle bellezze naturali, la geologia e la geografia fisica d’Italia, Editrice G. Agnelli, Milano 1875. — , Sulla Cosmogonia Mosaica , Tipografia Editrice Ludovico Felice Cogliati, Milano 1892. — , Acqua e aria ossia la purezza del mare e dell’atmosfera fin dai primordi del mondo animato, Tipografia Editrice Ludovico Felice Cogliati, Milano 1898. Tagore R ., La luna crescente , Carabba, Lanciano 1920. —, Poesie: Gitanjali e Il giardiniere , Newton Compton, Roma 1971. Tamagnini D ., Si può fare. La scuola come ce la insegnano i bambini , La Meridiana, Molfetta (BA) 2017. Tornar C ., Attualità scientifica della pedagogia di Maria Montessori, Edizioni Anicia, Roma 1990. — (a cura di), Montessori: Bibliografia Internazionale/International Bibliography, 1896-2000 , Opera Nazionale Montessori, Roma 2001. — (direzione scientifica di), Attualità di Maria Montessori. Annuario 2003, FrancoAngeli, Milano 2004. — (direzione scientifica di), Linee di ricerca sulla pedagogia di Maria Montessori. Annuario 2004, FrancoAngeli, Milano 2005. Trucci, Trucci Cavallucci , Infanzia a Roma tra Otto e Novecento, Palombi editore, Roma 2001 (con articolo di Caterina De Feo su “L’arte educatrice”). Vernadsky Vl ., La biosfera, Red edizioni, Como 1986. Waltuch R . M ., A Montessori Album. Reminisciences of a Montessori Life, David Kahn, NAMTA, Cleveland, OH, 1986. Wild R ., Educare ad essere. Una scuola dalla parte dei bambini , Armando Editore, Roma 2000. Young-Bruehl E ., Anna Freud. Una biografia, Bompiani, Milano 1993. Viaggio intorno a una Scuola Primaria Statale Montessori, Edizioni Opera Nazionale Montessori, Roma 2016 (testo coordinato da Laura Mayer. Zanotti Bianco U ., Isnardi G ., Mami G ., L’Associazione nazionale per gli interessi del Mezzogiorno d’Italia nei suoi primi cinquant’anni di vita, Collezione Meridionale Editrice, Roma 1960. Opuscoli, articoli, estratti, ciclostilati, dattiloscritti. Ahlquist Tebano E.-M ., Educazione Cosmica, ne «il Quaderno Montessori», XXII (primavera 2005), n. 85, Doc. XLI. Babini V . P ., Maria Montessori: biografia o autobiografia?, «Intersezioni», XV (1/ 1995), pp. 171-175. Baldini M ., Maria Montessori: l’errore e il suo controllo, in «Scuola Italiana Moderna», febbraio 1987 . Battistelli V ., Le Case dei Bambini della Montessori, — , L’altro aspetto délia critica di Ugo Spirito al metodo Montessori , in «Rivista pedagogica», 1921, nn. 5-6, pp. 3-7. Bertolini P ., Palingenesi pedagogica. Il metodo Montessori, in «Nuova Antologia», febbraio 1915, pp. 566-596. Butturini E ., Maria Montessori, una pedagogista “cristiana”, operatrice di pace, in «Note Mazziane», XXXIV (3/1999). « The Call of Education. Psycho-Pedagogical Journal of the Montessori Movement » diretta da Dr Maria Montessori, con il Prof. Géza Révész e il Dr J.C.L. Godefroy. Capitini A ., Sul concetto di liberazione nel pensiero educativo della Montessori, Pacini Mariotti, Pisa 1955. Fleege Virginia Bianche et alii, Montessori Index, Midwest Montessori Teacher Training Center, Chicago 1965 (ciclostilato). Fresco F ., La concezione pedagogica di Roberto Ardigò e il suo intimo valore formativo di coscienze libere . Tesi inedita difesa presso la Regia Università di Roma nel giugno 1923 per il conseguimento del titolo al Corso di perfezionamento per i licenziati dalle Scuole Normali. Garofalo A ., Omaggio a Maria Montessori, in «Vita dell’Infanzia», I, 4, aprile 1952. Grazzini C ., Nel centenario della nascita di Maria Montessori, Garzanti, Milano 1970 (opuscolo). «Half yearly Bulletin of AMI», I, 1, e II, 1. ., Un contributo pedagogico al rinnovamento dell’educazione liturgica: Maria Montessori e l’esperienza di Barcellona, in «Rivista Liturgica», 100 (3/2013), pp. 608-709; Grifò M — , Un “rispetto professato con culto di carità”: Maria Montessori e il bambino soggetto attivo della sua formazione religiosa, in «Orientamenti Pedagogici», 63, (4/ 2016), pp. 685 - 715. — , Anna Maria Maccheroni al Congresso Liturgico di Montserrat, 1915: una profezia che attende compimento, ne «il Quaderno Montessori», XXXIII, (inverno 2016/17), n. 132, , pp. 57-63. — , Un’identità incompiuta: Maria Montessori nel carteggio di Mère Marie de la Rédemption, in «Orientamenti Pedagogici», vol. 66, (3/2017 ), pp. 475 - 498. — , Maria Montessori e la Catalogna: Pedagogia sperimentale e interazioni sociali a Barcellona nel decennio 1913-1923 , in «Rivista Italiana di Studi Catalani», 8 (2018), in press . Articolo consultato in bozze per gentile concessione dell’Autore. ., Ricordare Maria Montessori a 125 anni dalla nascita, «Verifiche: periodico di politiche scolastica», XXV, 5 maggio 1995. Honegger Fresco G ., Ce que je sais de la Methode Montessori, s.d. ma 1998, (stampato in proprio, tradotto in italiano e incluso in Montessori, perché no?, cit. p. 203-231). Lefrançois J Lillard A ., Else Quest N ., The Early Years: Evaluation Montessori Education, in «Sciences», 313 (29/9/2006), pp. 1893-1894. Marcucci A ., Le scuole per i contadini dell’Agro Romano e delle Paludi pontine. Relazione 1913-1928, Roma, VII, 1928. ., Hélène Lubienska de Lenval (1895-1972): une grande dame trop méconnue. Tesi di laurea in “Sciences de l’Éducation”, giugno 1977, (dattiloscritto). Mazard M Meda F ., Il Metodo Montessori, «Vita e Pensiero», VIII, vol. XIII, fasc. 112, novembre 1922, pp. 666-677. Montessori Montesano M . (Sr.) , Dr Montessori and Her Work, Holborn, W. Knott & Son, s.d. — et alii, Child and Mathematic, «L’Aja International Review of Education», Vol. VII, 2, 1961. Montessori Mario Jr ., Maria Montessori, mia nonna , ne «il Quaderno Montessori», V, 19, 1988. ., “Piano cosmico” e lavoro umano o la Montessori oggi, in «Rinascita della Scuola», V (5/1982), pp. 305-210. Negri A Thrush U ., Maria Montessori Farmschool Erdkinder , Nienhuis Montessori, San Francisco, (CA), 1982. Vittorino da Feltre. Pubblicazione commemorativa del V centenario della morte preparata a cura del Comitato mantovano per le onoranze , Quaderni del “Paedagogium”, La Scuola, Brescia 1947. Zevi B ., Un liceo Montessori ad Amsterdam, ne «L’Architettura. Cronaca e storia», IV (1959), n. 5. Copertina dell’importante rivista a diffusione europea, pubblicata da H. J. Paris, Amsterdam, 1924. (Pubblichiamo quest’immagine a correzione dell’errore in cui sono più volte incorsi taluni commentatori intendendo “Paris” come Parigi, mentre si tratta del cognome dell’editore).