Questo dialogo indica molto bene il dibattito in corso e la tensione soprattutto dei piccoli viticoltori, che vivono sia il ciclo completo della produzione vinicola, dalla vigna alla commercializzazione del vino, sia l'espletamento in prima persona di ogni pratica burocratica che a loro compete.26

26 Cfr. C. Petrini, La vendemmia italiana uccisa dalla burocrazia, in «la Repubblica», 9 gennaio 2012.

Per molti, che non hanno economie di scala adatte a sostenerli come avviene invece per le grandi produzione consortili o per quelle industriali, significa sottrarre moltissimo lavoro vivo alla produzione del vino con prassi burocratiche di tipo invasivo.